The least-used station in the north east of England averaged only 11 passengers a week, according to figures just released.