To the surprise of few, that last fact prompted a winking response from 18-time singles major champion and three-time mom-of-boys Chris Evert ... and joints in her legs likely won't cherish ...