The global canned cocktail market, which Japanese beverage makers created some 40 years ago with drinks known locally as “chu-hi,” is now the fastest growing alcoholic drink segment ...