For the remainder of March, the restaurant chain is offering select free breakfast menu items to customers who download and use its app.