Why it matters: A collision between a Waymo autonomous vehicle and a Serve Robotics delivery robot highlights growing challenges as multiple types of autonomous vehicles share city streets.