Microsoft is working on a Start Menu redesign for Windows again, but this time I think they're onto something.