A large Wiltshire town centre furniture store that closed last year could be split into around half a dozen retail units.