The storm's strongest cells may produce tennis ball-sized hail and damaging winds with the chance of a tornado.