Following their arrest, investigators found the body of the couple's 1-week-old son, Micah, submerged in a bucket of tar in a shed located behind their residence, according to the outlet.