Few rivalries in the electric-vehicle (EV) scene are as evenly matched as the one between the Tesla Model 3 and the Hyundai Ioniq 6. On the surface, these two all-electric sedans seem similar. They ...