Senate Democrats announced they would coordinate with blue state governors to fight back against Trump's federal funding freeze, which could hold up trillions of dollars in assistance.