Investigators recommended charging the former fire chief with multiple counts of forgery and second-degree theft.