A South Texas immigration detention facility has been repurposed by the Trump administration to hold families.