As Alex Honnold prepares for a live, rope-free ascent of Taipei 101, renewed attention is on the climber who redefined risk in modern mountaineering.