Housed in a heritage-listed corner terrace that’s painted a Tuscan-sun yellow on Crown Street, Pan Divino is turning on the ...