Haider, 45, is not just a friend of a celebrated Bollywood singer — he is a renowned Urdu poet whose mellifluous renditions ...