After a winter storm this weekend, the polar vortex will return, bringing subzero temperatures to around 80 million people from Montana to Maine and potentially as far south as northern Texas.