Costa, who competed in ‘ANTM’ Cycle 3 before starring in ‘Chicago Med,’ said she and Banks hadn’t had a ‘real interaction’ ...