The freeze announced this week will not affect students’ federal financial aid such as Pell grants or student loans.