Even next-door neighbors face starkly contrasting fortunes and unequal recovery, as nation's home insurance crisis grows.