These recipes showcase the simpler Japanese style and the more-is-more American style of teriyaki. While a few offer the shortcut of using store-bought teriyaki sauce, making your own sauce is a quick ...