The Voice coach Kelsea Ballerini couldn’t help thinking about her boyfriend Chase Stokes during the show’s latest round of Knockouts, joking that she wanted to “go home and make out” with him.