For more than half a century, Vietnam veteran Jim Anderson held onto a memory — a brief wartime encounter, a father's untold story, and a promise to one day find a book that hadn't yet been written.