"In the Summers," a decades-spanning epic about a man and his two daughters, received the U.S. dramatic Grand Jury Prize.